Stavano rubando decine di trote in un lago artificiale a Filattiera, dove si pratica la pesca sportiva, ma sono stati colti in flagranza ed arrestati dai carabinieri di Pontremoli: due cittadini albanesi, artigiani, di 36 e 38 anni, sono finiti ai domiciliari e poi sono stati condannati a due mesi (pena sospesa) per furto aggravato.
I due avevano tagliato la recinzione del lago degli asinelli, una struttura privata che viene utilizzata per gare di pesca, ma anche per iniziative di solidarietà e manifestazioni di paese, e con una grande rete avevano appena iniziato a tirar su decine di trote.
L'obiettivo, secondo i militari, poteva essere esclusivamente quello dell'uso personale, visto che vendere il pesce ai mercati o ai ristoranti senza licenza e tracciabilità è pericoloso.