I due truffatori, che già in passato hanno tentato simili truffe, erano a bordo della propria lancia Y in via Massa Avenza. Lì, hanno messo in atto la propria truffa.
Dopo aver simulato il sinistro, hanno finto di avere rotto proprio in quella circostanza il proprio specchietto. Per questo hanno chiesto al malcapitato un risarcimento stimato in circa 300 euro in modo da chiudere la controversia amichevolmente evitando oneri assicurativi.
I due truffatori non hanno fatto i conti, però, con l’intervento immediato dei carabinieri che, ricostruendo il sinistro, hanno accertato che le due vetture non si sono toccate e a smascherare, quindi, i truffatori che sono stati denunciati in stato di libertà per il reato di "tentata truffa in concorso